Что смотрю в данный момент

На страницу 1, 2  След.  

Начать новую тему   Ответить на тему   Вывод темы на печать    Список форумов Мужской КЛУБ -> Видео и музыка
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
KSergey
Опытный форумлянин






Пол: Пол:Мужчина
Возраст: 51
Зарегистрирован: 12.04.2005
Сообщения: 7799
Откуда: Новосибирск
Медали: 2
Победа в конкурсе. 3 место Ветеран форума


Репутация: 87.1
голосов: 154

СообщениеДобавлено: 29.06.2022 09:36   
Добавить пользователя в Игнор-лист Ответить с цитатой

Тема по аналогии с "что слушаю", только с роликами и не песни.
Делимся, рекомендуем, радуемся совместному просмотру!

Политика, плоская земля, научно-познавательное - всё здесь годится!

Второе название темы - "Поделись интересной телепередачей" Улыбнуть лицо

PS
Если вы нашли интересный содержательный ролик про отношения или еще что-то серьёзное, и считаете, что он настолько крут, что стоит создать отдельную тему для обсуждения поднятых там тем - не стесняйтесь, создавайте отдельную тему. Порой ролики в самом деле есть смысл серьёзно пообсуждать, проще это делать в отдельной теме скорее всего.
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
KSergey
Опытный форумлянин






Пол: Пол:Мужчина
Возраст: 51
Зарегистрирован: 12.04.2005
Сообщения: 7799
Откуда: Новосибирск
Медали: 2
Победа в конкурсе. 3 место Ветеран форума


Репутация: 87.1
голосов: 154

СообщениеДобавлено: 21.10.2022 14:38   
Добавить пользователя в Игнор-лист Ответить с цитатой

Я знал, что Алиса крутая.
Но здесь музыканты просто восхитили! Особенно "Дельтаплан" очень интересно сыгран 20:50 (спела Алиса его слабо как раз). Ну и вот эти переходы из песни в песню (музыкантами) шикардос.

Че она в электронку пытается лезть - не понятно мне. Джаз, блюз - её, чему училась, что называется. Почему в этом жанре не выступать - не понятно мне. Неужели он такой узкий в смысле зрителя?


Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
KSergey
Опытный форумлянин






Пол: Пол:Мужчина
Возраст: 51
Зарегистрирован: 12.04.2005
Сообщения: 7799
Откуда: Новосибирск
Медали: 2
Победа в конкурсе. 3 место Ветеран форума


Репутация: 87.1
голосов: 154

СообщениеДобавлено: 21.10.2022 14:46   
Добавить пользователя в Игнор-лист Ответить с цитатой

Классный выпуск про ABBA от Пушного.
Светлый и добрый. Как песни ABBA.



Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Кот Шрёдингера
Quo vadis, Domine?








Зарегистрирован: 27.09.2013
Сообщения: 6976

Медали: 2
За оригинальный стиль Орден за 5000 постов


Репутация: 11631.1
голосов: 227

СообщениеДобавлено: 21.10.2022 19:51   
Добавить пользователя в Игнор-лист Ответить с цитатой

Разумеется, ничего не пишу на форуме одновременно с просмотром. Но последнее из занятного – это небольшой ролик на четыре суреноминуты про группировку Чарльза Мэнсона. Очень круто передан контекст эпохи, да и сама история изобилует динозаврами и переодетыми НКВДэшниками интереснейшими нюансами.


Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Император
Пупок






Пол: Пол:Мужчина

Зарегистрирован: 02.12.2010
Сообщения: 38161
Откуда: Московия
Медали: 14
Почетный топикстартер Самый инициативный Орден за 3000 постов Победа в конкурсе. 3 место (Количество: 2)


Репутация: 12954.5
голосов: 500

СообщениеДобавлено: 22.10.2022 22:32   
Добавить пользователя в Игнор-лист Ответить с цитатой

Думаю: в какой стране не платят за аварию и людям приходится проявлять самоотверженность.



Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
вечный
Оптимист








Зарегистрирован: 06.06.2012
Сообщения: 21055
Откуда: вечность
Медали: 3
Орден за 3000 постов Победа в конкурсе. 1 место Самый отзывчивый


Репутация: 2172.7
голосов: 205

СообщениеДобавлено: 24.10.2022 10:20   
Добавить пользователя в Игнор-лист Ответить с цитатой

Это не правильно...




Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
KSergey
Опытный форумлянин






Пол: Пол:Мужчина
Возраст: 51
Зарегистрирован: 12.04.2005
Сообщения: 7799
Откуда: Новосибирск
Медали: 2
Победа в конкурсе. 3 место Ветеран форума


Репутация: 87.1
голосов: 154

СообщениеДобавлено: 24.10.2022 10:35   Последний раз редактировалось: KSergey (20.02.2023 22:07), всего редактировалось 1 раз
Добавить пользователя в Игнор-лист Ответить с цитатой

вечный писал(а):
Это не правильно...

Что именно неправильно на твой взгляд?

А вот что касается самого начала ролика - то это сразу выдаёт, что автор вообще не в теме и примитивно манипулирует. Кадровый военный на войне как раз в зоне комфорта.
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
вечный
Оптимист








Зарегистрирован: 06.06.2012
Сообщения: 21055
Откуда: вечность
Медали: 3
Орден за 3000 постов Победа в конкурсе. 1 место Самый отзывчивый


Репутация: 2172.7
голосов: 205

СообщениеДобавлено: 24.10.2022 10:39   
Добавить пользователя в Игнор-лист Ответить с цитатой

KSergey

Это был подтекст)

В видео все до чертиков верно, имхо.
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
KSergey
Опытный форумлянин






Пол: Пол:Мужчина
Возраст: 51
Зарегистрирован: 12.04.2005
Сообщения: 7799
Откуда: Новосибирск
Медали: 2
Победа в конкурсе. 3 место Ветеран форума


Репутация: 87.1
голосов: 154

СообщениеДобавлено: 26.10.2022 17:53   
Добавить пользователя в Игнор-лист Ответить с цитатой





Всё равно не понимаю.
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Алексей Михайлович
Дункан Маклауд







Возраст: 53
Зарегистрирован: 01.01.2010
Сообщения: 26302
Откуда: Город-Герой Че
Медали: 14
Победа в конкурсе. 3 место Орден за 10000 постов Самый дружелюбный Орден за 5000 постов


Репутация: 2350.4
голосов: 314

СообщениеДобавлено: 03.11.2022 21:12   
Добавить пользователя в Игнор-лист Ответить с цитатой

Лет пятнадцать назад один очень хороший человек подсадил меня на Чигракова.
Смотрю концерт Чиж и Со.

Экстремальный металлюга слушает "Сенсимилью" (загуглите значение слова).
Дедушка старый, дедушке можно. Ужоснах. Очень счастлив
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
вечный
Оптимист








Зарегистрирован: 06.06.2012
Сообщения: 21055
Откуда: вечность
Медали: 3
Орден за 3000 постов Победа в конкурсе. 1 место Самый отзывчивый


Репутация: 2172.7
голосов: 205

СообщениеДобавлено: 03.11.2022 22:25   
Добавить пользователя в Игнор-лист Ответить с цитатой

Бог и Дьявол в деталях

https://vt.tiktok.com/ZSR7vMRqA/
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
BAТMAN
Мастер






Пол: Пол:Мужчина
Возраст: 37
Зарегистрирован: 28.07.2009
Сообщения: 826
Откуда: Из города которого нет
Медали: Нет


Репутация: 2579.2
голосов: 9

СообщениеДобавлено: 04.11.2022 11:03   
Добавить пользователя в Игнор-лист Ответить с цитатой

Discavery про серийного убийцу Джефри Даммера
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Император
Пупок






Пол: Пол:Мужчина

Зарегистрирован: 02.12.2010
Сообщения: 38161
Откуда: Московия
Медали: 14
Почетный топикстартер Самый инициативный Орден за 3000 постов Победа в конкурсе. 3 место (Количество: 2)


Репутация: 12954.5
голосов: 500

СообщениеДобавлено: 04.11.2022 22:08   
Добавить пользователя в Игнор-лист Ответить с цитатой

Посмотрел аыступление байдена в калифорнии. Дед пообещал освободить Иран.

Америка - страна освободителей. Апплодисменты
Америка освободила Югославию от Милошевича. Ирак от Хусейна. Ливию от Каддафи. Чуть не освободила Сирию от Асада.

Ге понимаю, почему освободителей так не любят? Америка желает свободу всем людям мира. Даже негров к себе импортировала, чтобы они не на пальмах, а кирпичных домах жили.
Аы чувствуете себя несвободными? Мы придем и освободим вас. Безвоздмездно, то есть даром.
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Император
Пупок






Пол: Пол:Мужчина

Зарегистрирован: 02.12.2010
Сообщения: 38161
Откуда: Московия
Медали: 14
Почетный топикстартер Самый инициативный Орден за 3000 постов Победа в конкурсе. 3 место (Количество: 2)


Репутация: 12954.5
голосов: 500

СообщениеДобавлено: 06.11.2022 17:20   
Добавить пользователя в Игнор-лист Ответить с цитатой

Не смотрю, а высматриваю идеал для Михалыча


Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Алексей Михайлович
Дункан Маклауд







Возраст: 53
Зарегистрирован: 01.01.2010
Сообщения: 26302
Откуда: Город-Герой Че
Медали: 14
Победа в конкурсе. 3 место Орден за 10000 постов Самый дружелюбный Орден за 5000 постов


Репутация: 2350.4
голосов: 314

СообщениеДобавлено: 06.11.2022 17:45   
Добавить пользователя в Игнор-лист Ответить с цитатой

Вот. Вот ведь можете, когда захотите.
Но низочодЪ. Сисьге отсутствуют. Очень счастлив
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Император
Пупок






Пол: Пол:Мужчина

Зарегистрирован: 02.12.2010
Сообщения: 38161
Откуда: Московия
Медали: 14
Почетный топикстартер Самый инициативный Орден за 3000 постов Победа в конкурсе. 3 место (Количество: 2)


Репутация: 12954.5
голосов: 500

СообщениеДобавлено: 06.11.2022 18:25   
Добавить пользователя в Игнор-лист Ответить с цитатой

Алексей Михайлович писал(а):
Вот. Вот ведь можете, когда захотите.
Но низочодЪ. Сисьге отсутствуют. Очень счастлив


У нее минус шестой размер, огромные, но растут внутрь. белый флаг
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Кот Шрёдингера
Quo vadis, Domine?








Зарегистрирован: 27.09.2013
Сообщения: 6976

Медали: 2
За оригинальный стиль Орден за 5000 постов


Репутация: 11631.1
голосов: 227

СообщениеДобавлено: 19.01.2023 15:20   
Добавить пользователя в Игнор-лист Ответить с цитатой

Это в целом забавно, но момент с переводом – особенно.
https://youtu.be/39Si9nQSXzs?t=196
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
KSergey
Опытный форумлянин






Пол: Пол:Мужчина
Возраст: 51
Зарегистрирован: 12.04.2005
Сообщения: 7799
Откуда: Новосибирск
Медали: 2
Победа в конкурсе. 3 место Ветеран форума


Репутация: 87.1
голосов: 154

СообщениеДобавлено: 19.01.2023 15:47   
Добавить пользователя в Игнор-лист Ответить с цитатой

Кот Шрёдингера
У него какой-то решительно странный переводчик.
Спецом вбил все эти слова в гугл-переводчик - все совершенно адекватно.
Даже советский маркетологический новояз "ортодинамические" переведено как "orthodynamic", что наверное вполне себе адекватный новояз. (Хотя нет, по-английски нельзя сказать что новояз, вполне себе нагугливается такое слово английское.)

Единственное быть может из-за перевода по картинке такие странности возникают.

Провел эксперимент с камерой (на стоп-кадре) - в самом деле порой странные весьма возникают переводы....
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Кот Шрёдингера
Quo vadis, Domine?








Зарегистрирован: 27.09.2013
Сообщения: 6976

Медали: 2
За оригинальный стиль Орден за 5000 постов


Репутация: 11631.1
голосов: 227

СообщениеДобавлено: 19.01.2023 15:57   
Добавить пользователя в Игнор-лист Ответить с цитатой

KSergey
Там скорее начертание шрифта мешает корректному распознаванию.
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
KSergey
Опытный форумлянин






Пол: Пол:Мужчина
Возраст: 51
Зарегистрирован: 12.04.2005
Сообщения: 7799
Откуда: Новосибирск
Медали: 2
Победа в конкурсе. 3 место Ветеран форума


Репутация: 87.1
голосов: 154

СообщениеДобавлено: 19.01.2023 16:03   
Добавить пользователя в Игнор-лист Ответить с цитатой

Кот Шрёдингера
не, похоже захват соседних линий каким-то образом с попыткой "пристроить" их к тексту "по смыслу".
Когда я руками явно указал из каких областей только переводить (а на области он побил в общем-то правильно, надо сказать) - то сразу все стало сильно лучше. Короче рядом расположенные символы и рисунки очень мешают корректному переводу с картинки.

Это я понял еще при переводе надписей на таиландщине: надо четко в камеру брать только текст, тогда перевод стразу становится очень адекватным; а как только попадает помимо текста еще что-то - получается сразу ерунда абсолютная.
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему   Вывод темы на печать    Список форумов Мужской КЛУБ -> Видео и музыка Часовой пояс: GMT + 3
На страницу 1, 2  След.
Страница 1 из 2

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы можете вкладывать файлы
Вы можете скачивать файлы