Всем доброго времени суток. Хочу поинтересоваться у народа, а много ли вы знаете писателей из страны Восходящего Солнца- Японии??
И что вы думаете о таких произведениях как 'Все оттенки голубого'(не эротика, и тем более не гейская. Просто название не рассчитано на русского читателя),"Денс,денс,денс" ???
В них авторы рассказывают о себе и своих поступках, действиях, мыслях и фантазииях.
Многие прочитав их утверждают что авторы этих книг душевнобольные и просто не состоявшиеся люди, я же считаю на оборот, они в полне вменяемые и составлявшиеся. Просто живут,видят и слушают сквозь "воздух". _________________ Каждый человек личность. Каждый индивидуален. Но бывают стада. Парадокс жизни.
Merenque Постоянный жилец
Зарегистрирован: 29.09.2013 Сообщения: 13
Медали: Нет
Репутация: 2.6
Не читала других японских писателей, кроме Харуки Мураками. Его произведения и правда очень странные, но, несомненно, затягивающие
Ну, разумеется, Харука. Спасибо не мисосупы Рю.
В японской литературе преобладает экзистенциализм и экспрессионизм, редко обходится без сюрреализма и абстракции. Стоит сравнить подобное японское произведение с аналогичным европейским, сделать поправку на менталитет и вуаля! Никакой разницы. Другой разговор, что у россиян нет интереса к подобной прозе, поэтому и японские книжонки, которые через одну повествуют о глубокой рефлексии автора через персонажей, создают ошибочное мнение, будто книги непоняты именно из-за географического расположения авторов.
Из современной японской литературы могу выделить «Исповедь маски» Юкио Мисима. Из классики «Исповедь неполноценного человека» Осама Дадзаем. М, Сакути Анго «Под сенью цветущих вишен» тоже весьма неплох, это как образчик непонятной именно неяпонцам литературы. Первые две книги понять могут все, у кого нет проблем с тем же Достоевским из соседнего топика.
Короче, читайте Ремарка.
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете вкладывать файлы Вы можете скачивать файлы